Schwedisch-Englisch Übersetzung für halvvägs

halfwayIt is as if they were halfway across a ford. Det är som om de var halvvägs över ett vadställe.I must, however, stress that we are only halfway there. Vi har emellertid bara kommit halvvägs.The problem is that this communication only goes halfway. Problemet är bara att meddelandet endast når halvvägs.
midwayNo new criteria should be set midway though the negotiations process. Det bör inte ställas nya villkor halvvägs in i förhandlingsprocessen.We are midway through the Lisbon Strategy and are only now making progress in growth and jobs. Vi är halvvägs igenom Lissabonstrategin och det är först nu vi börjar göra framsteg i fråga om tillväxten och sysselsättningen.2005 is almost upon us, already the midway point in the decade, and the balance sheet does not make very cheerful reading. Nu skriver vi nästan 2005, redan halvvägs genom decenniet, och balansräkningen erbjuder ingen särskilt uppmuntrande läsning.

Wörterbuch